Rhapsody of Fire - The Frozen Tears Of Angels 가사

DARK FROZEN WORLD
SEA OF FATE
CRYSTAL MOONLIGHT
REIGN OF TERROR
DANZA DI FUOCO E GHIACCIO
RAGING STARFIRE
LOST IN COLD DREAMS
ON THE WAY TO AINOR
THE FROZEN TEARS OF ANGELS

보너스트렉은 제외합니다. 가사번역도 추후 올리겠습니다.

DARK FROZEN WORLD

King URIEL;
"Nekron's dark pages
proclaimed the worst of all the known prophecies.
Etian's book,
the only possible way to stop it,
had to be found.
The hour had come to answer the angels' last desperate call!"

ARCANA MALA DICTA
ARCANA MORTIFERA
AD GLORIAM
INFLAMMATUS

SED UBI/ EA SUNT
COMPERTA IN REGNO
PARS DOLE/DOLERE
VULNUS MORTIFERUM
SED UBI/ EA SUNT
PARS DOLE/DOLERE
AGE QUOD/ QUOD AGIS
TENEBRAE INFERNAE

GELIDUS TREMOR
VULNUS MORTIFERUM

ARCANA MALA DICTA
ARCANA MORTIFERA
GELIDUS TREMOR

SEA OF FATE

Mirrors reflecting
The broken illusion of one lost
And sinful (mind)
Mind's eye protect me
While caught in this dark world of fear
And fading hope
My soul is worn

THE SUN LONELY WORDS
OF INNOCENCE LOST
IN THE SHADES NOW REVEALED
BY A FATE NEVER TOLD
A SEA OF NEW HOPE
WON'T FEAR HIS REBORN
IN ITS WATERS WE'LL WAIT FOR
THE GREAT HEAVENS' CALL

Fragments of tortured
Existence revealing cold whispers
Of lonely (gosts)
Ghosts led by shadows
Enlightening the source of all evil
Of darkened faith
And mortal pain

THE SUN LONELY WORDS
OF INNOCENCE LOST
IN THE SHADES NOW REVEALED
BY A FATE NEVER TOLD
A SEA OF NEW HOPE
WON'T FEAR HIS REBORN
IN ITS WATERS WE'LL WAIT FOR
THE GREAT HEAVENS' CALL
THE CALL

CRYSTAL MOONLIGHT

Lonely vibration of pure and divine
Energy trapped in dead silence
Tell about feelings now lost in a time
Forgotten by all men

Starfire light up his unholy words
Prophecy kept by the Ancients
And then reveal the last fate of all
The world needs to know

Presenze insane
Vane verita
spettri d'arcani mondi
Cercano al di la'
L'al di qua"

MOONLIGHT
TAKE MY EMOTION NOW
MOONLIGHT
NEVER FORGIVE ME
MOONLIGHT
ROMANTIC SHADE OF THE MOONLIGHT
MAY YOU REFLECT
THE CRYSTALLINE GLARE OF MY FATE

Thousands and thousands of wandering souls
Cry for the lust of a new life
Damned to ascend but to come back again
For great will of revenge

Aeons infected, merciless space
Tyrants of worlds now colliding
I am the gateway - the seed of your mind
A truth and a lie

Presenze insane
Vane verita
spettri d'arcani mondi
Cercano al di la'
L'al di qua"

MOONLIGHT
TAKE MY EMOTION NOW
MOONLIGHT
NEVER FORGIVE ME
MOONLIGHT
ROMANTIC SHADE OF THE MOONLIGHT
MAY YOU REFLECT
THE CRYSTALLINE GLARE OF MY FATE

REIGN OF TERROR

RAGE, WAR

LACRIMOSA DIES ILLA
QUA RESURGET EX FAVILLA

Rites of brutal violence
Tears of broken innocence
Chaos and intolerance
CUM RESURGET
PATER LACRIMARUM

Seven ragin epic wars
Seven towers bleeding stone
Seven sins for his reborn
CUM RESURGET
PATER TENEBRARUM

For the children fallen
For the dreams you've stolen
For the smile of women
For respect and love
May the flame of angels
Clash your hordes of demons
Stop your resurrection
Burn your fallen soul

Libera Nos

LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFECETUR
IN QUO TOTUM CONTINETUR
LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
UNDE MUNDUS JUDICETUR
REIGN OF TERROR

In the shade of evil rhymes
Pain, hate, blasphemy
Written with the angels' cry
CUM RESURGET PATER LACRIMARUM

One more day to serve the light
One more chance to honor life
One more hope for earth and sky
CUM RESURGET
PATER TENEBRARUM

For the children fallen
For the dreams you've stolen
For the smile of women
For respect and love
May the flame of angels
Clash your hordes of demons
Stop your resurrection
Burn your fallen soul

Libera Nos

LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFECETUR
IN QUO TOTUM CONTINETUR
LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
UNDE MUNDUS JUDICETUR
REIGN OF TERROR

In your last cry
I died
For your new smile
I'll face hell

For the children fallen
For the dreams you've stolen
For the smile of women
For respect and love
May the flame of angels
Clash your hordes of demons
Stop your resurrection
Burn your fallen soul

LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFECETUR
IN QUO TOTUM CONTINETUR
LIBER SCRIPTUS
LIBER PROFERETUR
UNDE MUNDUS JUDICETUR
REIGN OF TERROR

DANZA DI FUOCO E GHIACCIO

KING URIEL;

 

"Four bravehearts, as they were justly called,
were summoned for this challenge.
Iras will be the one to lead them
through the domain of the trolls.
They would go into the green valleys
and follow the White River
until they reached the magic woods of Aranen.
Beyond them a real danger
but surely the immortal flame of the angels
will live and breathe once again
in the warriors' legendary steel!"

 

Nel cammino lento e grave
Freddo e vento ruban gia'
Il profumo ed il calore
D'ormai pallide realta'

 

Tra le cime piu' lontane
Pit' velate identita'
Melodiose dissonanze
Di occulta verita'

 

Gloria a te o Padre Sole il tuo fuoco domero'
Gloria a te o Madre Luna, dal tuo pianto io berro'
Della notte senza stelle il lupo or sara'
L'occhio vigile. il custode di rispetto e di lealta'
Lealta'

 

FUOCO E GHIACCIO ANCOR
DANZANO EBBRI NEL MIO CUOR
FUOCO E G

HIACCIO ANCOR
DANZANO EBBRI DEL MIO AMOR
PER IL PADRE CHE GENERO'
E LA CUI FORZA MIA FARO'
PER LA MADRE CHE GENERO'
PER LA CUI SORTE LOTTERO'
DANZA DI FUOCO E GHIACCIO

 

Nell'immenso di una rima
Il mio canto invochera'
Dei miei angeli la forza
Verso empie oscurita'

 

Al creato senza tempo
Il mio io anelera'
Il suo demone riflesso
Nell'eterno fuggira'

 

Gloria a te o Padre Sole il tuo fuoco domero'
Gloria a te o Madre Luna, dal tuo pianto io berro'
Della notte senza stelle il lupo or sara'
L'occhio vigile. il custode di rispetto e di lealta'
Lealta'

 

FUOCO E GHIACCIO ANCOR
DANZANO EBBRI NEL MIO CUOR
FUOCO E GHIACCIO ANCOR
DANZANO EBBRI DEL MIO AMOR
PER IL PADRE CHE GENERO'
E LA CUI FORZA MIA FARO'
PER LA MADRE CHE GENERO'
PER LA CUI SORTE LOTTERO'
DANZA DI FUOCO E GHIACCIO

 

ETERNITA'
IL MIO FATO IN TE VIVRA'
TRASCENDERA'
CIO CHE E' STATO E CHE SARA'
ETERNITA'
IL TUO TEMPO ANNIENTERA'
DEI DEMONI
L'ABBAGLIANTE OSCURITA'
SACRA ETERNITA'

RAGING STARFIRE

In the winter night a lonely wolf defying the coldness
I recall his force to face the long way to the north

Clash of the thunders
Might of the starlords
Rage of the ice storm
Wrath of the gods
For a new legend
Dragons and angels
Will storm the darklord
Quaking his world

The sacred flames of heaven
Forgotten winds of war
Celestial wide horizons
New golden rising dawns

The embrace of ice and snow could stop the bravest warrior
Bur the thirst for justice still and more will warm our soul

Clash of the thunders
Might of the starlords
Rage of the ice storm
Wrath of the gods
For a new legend
Dragons and angels
Will storm the darklord
Quaking his world

The sacred flames of heaven
Forgotten winds of war
Celestial wide horizons
New golden rising dawns

RAGING WILD
DIVINE STARFIRE
BURN DARK WORLDS OF ICE AND SNOW
RAGING WILD
DIVINE STARFIRE
FATES COLLIDE IN YOUR GREAT SOURCE
WILD IMMORTAL FORCE

LOST IN COLD DREAMS

Shy nameless whisper
Ghost veiled of fading shade
Your gentle presence
I feel on me your hand

 

Revealing sorrow
The pain of times now gone
Innocence bleeding
A never answered call

 

Feel me, tell me
Take my hand and fly
In the shadows
Where your hopes are lying
Where your stolen beauty
Forever cries

 

THE CRY OF HEAVEN
THE TEARS OF ANGELS
A TRAGIC DESTINY UNFOLDS
BREATHE IN MY ESSENCE
OF RAINING STARDUST
I'LL HEAL YOUR WOUNDS
BELOVED PURE SOUL
IN COLD DREAMS

 

Grey storming oceans
Winds blowing all their rage
Black clouds arising
And then just fear and hate

 

Dear little sister
They took your joyful smile
Lady of winter
Grant her a ray of light

 

Feel me, tell me
Take my hand and fly
In the shadows
Where your hopes are lying
Where your stolen beauty
Forever cries

 

THE CRY OF HEAVEN
THE TEARS OF ANGELS
A TRAGIC DESTINY UNFOLDS
BREATHE IN MY ESSENCE
OF RAINING STARDUST
I'LL HEAL YOUR WOUNDS
BELOVED PURE SOUL
IN COLD DREAMS
IN COLD DREAMS I'M LOST

ON THE WAY TO AINOR

Farewell my dear last breathe of green
Aranen's flag fights cold icy winds
White river flow. you led our way
Now a new wild path to the far plains

Skylords arise
Your thunders are quaking my soul
Rage of the heavens...storm!
In me no it pounds your great force

One more time
We turn back sad but proud
Just silence and grey rock
Toward the last known town

IN AGES OF HATE AND RAGING SWORDS
ALONG THESE GREY PLAINS SO WILD AND COLD
THE ARMIES OF DRAGONS. ELVES AND MEN
ALL STORMED THE DARK GATES OF A THOUSAND HELLS
AND NOW WE'LL DECLARE ETERNAL WAR
TO EVERY DAMNED NEW HELLISH LORD
ON THE WAY TO AINOR

Dark hells beware!
The angels are calling my name
A sacred fate for who
Was born as half demon, half man

One more time
We turn back sad but proud
Just silence and grey rock
toward the last known town

IN AGES OF HATE AND RAGING SWORDS
ALONG THESE GREY PLAINS SO WILD AND COLD
THE ARMIES OF DRAGONS. ELVES AND MEN
ALL STORMED THE DARK GATES OF A THOUSAND HELLS
AND NOW WE'LL DECLARE ETERNAL WAR
TO EVERY DAMNED NEW HELLISH LORD
ON THE WAY TO AINOR

THE FROZEN TEARS OF ANGELS

Loin;
"beware my friends
for you face the demonkinight's prophecy.
You see now the fearsome Har-Kuun is not a myth.
3000 years ago in the age of the red moon
the lords of the darklands
defeated the army of the nordic plains
taking Erian's book from Ainor's hall.
Where they had hidden it
those disciples of the Black Order
it's known only now.
Covered by the dust of time
it lies deep in Har-Kuun.
Beware my friends
the demonknight's prophecy unfolds!"

Frozen

Trapped in dimensions of cryptic grey space
Phantoms of dying worlds arise in my torment
My broken torn wounded heart
Slave of a fate carved in hate
Onece baptized in these dark waters
I'm dead and frozen
My feelings, veiled fear

Segrete memorie
Scolpite nel tempo
Sospiri e lacrime
Frammenti d'anima
Un destino ormai segnato
Vivo e piango
in una grigia nota di torbida speranza
Nel decadente verso mortale d'un respiro senza eta'

ICELAND
REVEALING DARKNESS
COLD WORLDS
ETERNAL SORROW
A DEAD MOON LIGHTNING
THE FROZEN TEARS OF SAD IMMORTAL ANGELS
WHITE MYSTIC ICELAND
REVEALING DARKNESS
COLD WORLDS
ETERNAL SORROW
A DEAD MOON LIGHTNING
THE FROZEN TEARS OF SAD IMMORTAL ANGELS
WHITE MYSTIC LAND

From his black chaice I drank bleeding pain
Lustful vampire and true horror made flesh
Who am I? Where do I go?
Now the dark gate is so close
I'll be led my the angels to fight what I've been once
Condemned now to face him

Celate parole
D'oscura natura
Sospiri e lacrime
Frammenti d'anima
Un destino ormai segnato
Vivo e piango
In una grigia nota di torbida speranza
Nel decadente verso mortale d'un respiro senza eta'

ICELAND
REVEALING DARKNESS
COLD WORLDS
ETERNAL SORROW
A DEAD MOON LIGHTNING
THE FROZEN TEARS OF SAD IMMORTAL ANGELS
WHITE MYSTIC ICELAND
REVEALING DARKNESS
COLD WORLDS
ETERNAL SORROW
A DEAD MOON LIGHTNING
THE FROZEN TEARS OF SAD IMMORTAL ANGELS
WHITE MYSTIC LAND

Frozen