취미생활/번역2016.02.19 00:12

1일 1자막 할수있었는데 친구들이 밥먹으러 가자고하는바람에 으흐흫

 

 

おねだりマスカットSP! 第77回.srt

 

 

 

 

Posted by 찬재

댓글을 달아 주세요

  1. 씽크가 않맞아요...

    2016.02.19 10:10 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 가지고 계신 파일이 앞, 중간 광고가 없는 파일인가봅니다. 전 915메가짜리 파일 기준으로 만들었어요

      2016.02.19 10:57 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  2. 이편 잼나보였는데 캄사합니닷!ㅋㅋㅋ

    2016.02.19 19:59 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 오늘부터

    SP는 거의 포기.. 요즘 새로나온 마스캇토 나이트는 4회정도에서 포기...
    한번 열심히 정주행하다가 끊기니 그뒤로 안보게 되네요
    오네다리 마스캇토 보던 시절이 황금기였는데! ㅎㅎ

    2016.02.27 23:03 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 비밀댓글입니다

    2016.03.12 14:51 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 홍이

    이사를 가는 바람에 한달이나 늦게 받아가네요.
    감사히 받아갑니다~

    2016.03.19 13:08 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

취미생활/번역2016.02.17 17:27

매일 매일 자막올리는게 몇년만입니까?

다끝나면 1화부터 다시 해보려고  합니다 ㅋ

찬재표 자막으로 1화부터 다시 ㅋㅋㅋ

 

 

おねだりマスカットSP!第76回.srt

 

 

 

 

사진은 봉합연습중인 아키라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Posted by 찬재

댓글을 달아 주세요

  1. 자막 감사합니닷 잘볼게용 !!
    저분 세밀한작업 가능해보이지가 않군요 ㅋㅋ

    2016.02.18 18:14 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 홍이

    갑자기 자막 러쉬가 ㄷㄷㄷ
    너무 기대되네요. 감사히 받아갑니다~

    2016.03.19 13:06 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

취미생활/번역2016.02.16 16:55

0박1일 여행 다녀왔습니다

비러먹을 학교

 

 

おねだりマスカットSP!第75回.srt

 

 

사진은 0박1일 여행에서 사먹은 후지산 사이다입니다.

포도맛사이다인데 여러분이 상상하는 그 맛이예여

 

 

Posted by 찬재

댓글을 달아 주세요

  1. 감사합니다

    2016.02.16 16:58 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. DEJAVA

    ㅠ.ㅠ

    2016.02.16 17:22 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 자막 감사합니다 잘볼게요 여행일은 유감입니다 ㅠㅠ

    2016.02.18 18:12 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 홍이

    자막 감사히 받아갑니다~

    2016.03.19 13:05 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

취미생활/번역2016.02.14 21:45

1년 4개월만의 자막입니다

4학년 모든 시험이 끝난 기념으로 제작했슴미다 ㅋㅋㅋ

이제 친구들이랑 여행갔다와서 19일즘에 다음거 만들어볼까 하네영

 

 

사진은 충혈된 저으 눈입니다. 카메라 자랑하려고 찍어봤슴미다

 

ONEMASU SP 74.srt

 

 

Posted by 찬재

댓글을 달아 주세요

  1. 홍채색깔과 구조가오묘하군요 +_+
    하지만 웬지 심안당하는 느낌이라 오래못보겠습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
    시험 축하드려요~ 여행 잘다녀오시고 간만에 자막 감사합니다 ㅠㅠ
    밀월여행ㅊㅋ♡

    2016.02.14 21:50 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 홍이

    정말 오랜만에 자막이네요.
    정말 감사히 받아갑니다~
    새해 복 많이 받으세요~!!

    2016.02.14 23:15 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 넹 ㅋ 다음 자막은 2월 19일에 올릴거예영 ㅋ 새해복 많이 받으세여

      2016.02.15 07:51 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  3. DEJAVA

    아오이짱 하악하악

    2016.02.15 18:02 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. kkkdan

    안녕하세요.
    티스토리 가입을 하려고 하는데 초대장이 필요합니다.
    이메일은 kkkdan@nate.com 입니다.

    감사합니다.

    2017.11.01 13:46 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

취미생활/번역2014.10.02 22:49

 

 

 

 

 

おねだりマスカットSP!第73回.srt

 

7개월만이네여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

뭔가 3학년 되니까 바빠진듯한듯하면서... 공부때문에 바빠진거라기보단 술자리가 늘었...... ㅋㅋㅋㅋ

 

Posted by 찬재

댓글을 달아 주세요

  1. DEJAVA

    1빠

    2014.10.02 23:21 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. jtv뉴비

    2빠! ㅋㅋ 감사합니닷!!!
    간만에 찬재표 자막이군요 잘보겟습니닷!

    2014.10.03 22:52 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 홍이

    아이고 너무 감사합니다. 새벽 2시지만 보고 자야겠네요.^-^)/

    2014.10.04 02:10 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 감사합니다

    ㄷㄷㄷㄷ 최근에 마스캇츠를 알게되었는데 자막이 72화까지밖에 없어서 아쉬웠었는데 여전히 자막을 만들어주고 계셨군요
    정말 감사합니다

    2014.10.15 07:38 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 비밀댓글입니다

    2014.10.23 03:06 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  6. 비밀댓글입니다

    2014.10.23 03:07 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  7. 비밀댓글입니다

    2014.10.30 16:44 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  8. 홍이

    새해 복 많이 받으세요~!!

    2015.02.20 02:07 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  9. 감사합니다

    자막 만드는 작업이 아예 끝난줄 알았는데 차근차근이나마 올라오고 있었군요...
    마스캇츠 재밌게 잘 보고 있습니다 항상 감사합니다!

    2015.05.02 03:50 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

취미생활/번역2014.03.03 23:27

 

 

おねだりマスカットSP!第72回.srt

 

 

사진은 올릴 사진이엄서서....

한국에서 노트북으로 자막만들려니까 너무 불편한듯염ㅋㅋㅋ

역시 컴퓨터는 데스크탑이야

영상은 누군가 토랭이에 뿌려줄거라고 믿어여 ㅋㅋㅋㅋ

 

팡야 하다보니까 시간이 너무 잘가는듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ

Posted by 찬재

댓글을 달아 주세요

  1. DEJAVA

    앗싸 1빠 ㅎㅎㅎ

    2014.03.03 23:37 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 홍이

    우와아~ 감사합니다~ 봄도 오고 좋네요. ㅎㅎㅎ

    2014.03.04 17:43 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. jtv뉴비

    감사합니다 잘볼께요!!!

    2014.03.04 18:44 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 하이루방가루

    히익 메인에서 스샷 보고 깜놀했네요 ㅋㅋ
    자막 감사합니다!

    2014.03.09 15:30 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. gosper

    저 또한 메인 화면에 놀랐네요~~

    자막 언제나 감사합니다.

    2014.03.11 22:30 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  6. 짱짱맨

    안녕하세요^^
    제가 루카와리나 팬이라서 구글링하다가 찾아오게 되었네요
    오네가리 마스캇토에 루카와리나도 출연한거 같은데
    초반엔 안나오는거 같더라구요ㅠㅠ
    몇편정도부터 받아서 보면 볼수있을런지 감이 안잡히네요..
    (자막 만드시느라 고생많으셨을텐데 와서 잘 받아가겠습니다)

    2014.04.06 17:22 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 홍이

      루카와 리나는 쵸이토 마스캇토 1편부터 나옵니다.
      시리즈로 치면 3번째 시리즈입니다.

      2014.04.07 11:59 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  7. 구글링 하다가 오게 됬는데요. 예전에는 오네가이부터 sp까지 어떤분이 파일노리에 다 올려주셔서 봤었는데 제가 그때 다운 받아서 몇개 보고 다시 예전시리즈 부터 다시보고 싶어서 찾아봐도 지금은 오네가이 마스캇토랑 오네다리 까지 밖에 없네요. 영상은 어떻게 구하셨나요?

    2014.09.06 11:50 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  8. 오네가이부터 지금 나온것 까지 다 보고 싶은데 영상은 어떻게 구해서 봐야되요? 볼 수 있는 방법 부탁드립니다.

    2014.09.06 19:15 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 영상공유는 저작권법때문에 시끄러워질 수 있으니 곤란합니다.
      구글링 잘해보시면 있을거예요

      2014.09.07 11:07 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]

취미생활/번역2014.02.10 20:02

 

 

おねだりマスカットSP!第71回.srt

 

 

기말고사 무사히 올통과한  기념으로 자막 투척합니다

 

위의 사진은 팡야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

같이할사람.... 손좀.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Posted by 찬재

댓글을 달아 주세요

  1. DEJAVA

    앗싸 1빠.

    찬재님 사랑해요. ㅎㅎㅎ

    2014.02.10 20:05 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 홍이

    기말고사 잘 보셨다니 축하드립니다. 자막 감사히 받아갑니다.

    2014.02.10 20:55 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 홍이

    보고 나서 알게 된건데 2013년 2월 10일 방송을 2014년 2월 10일이 되서야 보게 됐네요.ㅎㅎ

    2014.02.11 11:55 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. jtv뉴비

    자막 감사합니다 ㅠㅠ 매번 잘보고있습니다!!

    2014.02.11 19:21 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 유마찡힘내요

    성은이 망극하나이다

    2014.02.11 20:17 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  6. 쿠루쿠루

    뜬금없지만 dx 자막은 존재하지않는건가요 ㅠㅠ

    2014.02.13 21:51 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 만드시던분이 계셨는데 그만두신거같더라구요. 전 sp 다끝나면 sp1편부터 정주행으로 제작하고나서 dx할생각이긴한데... 국시끝나고나야 시간이 많이날거같아요 지금은 예전처럼 하루에 2개씩 뽑아내고 그럴시간이엄서서.....ㅋ

      2014.02.14 01:28 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  7. 버미

    시험 통과 축하드려요!! 그리고 선물까지 ㅋㅋ 감사합니다.!!

    2014.02.16 19:34 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  8. 하이루방가루

    헐 감사합니다 ㅠ_ㅠ

    2014.02.20 10:33 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

취미생활/번역2014.01.14 18:25

 

 

 

 

おねだりマスカットSP!第70回「かわいい甲子園!!」.srt

 

 반년만의 자막 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Posted by 찬재

댓글을 달아 주세요

  1. 오늘부터

    컴백 감축드리옵니다..ㅎㅎ

    2014.01.14 18:28 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 오늘부터

    인터넷 켤때마다 즐겨찾기해놓고 들어왔는데 글올리신지 2분만에 확인하게 됬네요 ㅎㅎ

    2014.01.14 18:29 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 헠ㅋㅋㅋ 오늘부터님 오랫만이예옄ㅋㅋㅋㅋ 왜케빨라옄ㅋㅋㅋ

      2014.01.14 18:30 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  3. 오늘부터

    ㅋㅋ 그러게요 저도 놀랐어요 .. ㅋㅋ

    2014.01.14 18:31 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. DEJAVA

    오늘부터님 쩔어 ㅋㅋㅋㅋ

    2014.01.14 18:31 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 오늘부터

    dejava님도 빠르신 ㅋㅋ

    2014.01.14 18:32 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  6. 오늘부터

    마스캇토 끝난후로 컴퓨터 싹 교체하느라 자료 싹 날렸다가 갑자기 한번 더 볼까싶어서
    어찌저찌해서 토렌트로 복구했는데 정작 다운받으니 볼 마음이 사라졌네요.. ㅎㅎ

    sp는 아마 한편도 못봤던거 같은데 다시 보려해도 자료를 어디서 구해야할지 ㅠ
    웹하드는 이제 운영 안하시는거죠?

    2014.01.14 18:37 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  7. jtv뉴비

    오우 오랜만의 자막이군요 ㅠㅠ 감사합니다 잘보겠습니닷

    2014.01.14 19:23 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  8. DEJAVA

    magnet:?xt=urn:btih:107B28F28F7C19DAEC9B410876F8E44F11467F58&dn=%e3%81%8a%e3%81%ad%e3%81%a0%e3%82%8a%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%82%ab%e3%83%83%e3%83%88SP%21%20%2820130203%29%20%e7%ac%ac70%e5%9b%9e%e3%80%8c%e3%81%8b%e3%82%8f%e3%81%84%e3%81%84%e7%94%b2%e5%ad%90%e5%9c%92%ef%bc%81%ef%bc%81%e3%80%8d.mp4&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.ccc.de%3a80%2fannounce


    자막도 모처럼 나왔는데 영상이 없어서 못보시면 안타깝죠. 자석 첨부합니다. 시드유지 좀 잘 해주세요.

    2014.01.14 19:26 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  9. 하이루방가루

    헐 대박 감사합니다 잘 볼게용 :)

    2014.01.15 10:50 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  10. 유마찡힘내요

    말로만 듣던 찬재님 정말 감사합니다.

    2014.01.20 21:59 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  11. gosper

    오랜만에 들어왔는데 감사감사 좋은 한해되세요

    2014.01.21 00:59 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  12. 홍이

    와 완전히 포기하고 있었는데 너무 감사합니다. 새해 복 많이 받으세요~

    2014.01.25 10:45 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

취미생활/번역2013.07.28 16:12

 

 

 

 

 접속 주소는 http://121.116.94.201:554/

 

마찬가지로 수시로 바뀝니다 ㅋㅋ

 

그리고

너무 한번에 막 받아가지마욬ㅋㅋ 내하드 망가져욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그리고 기부좀......

Posted by 찬재

댓글을 달아 주세요

  1. jtv뉴비

    두둥 드디어 웹하드 다시 열리는군요
    채팅방도 여기로 ㅎㅎ

    2013.04.01 08:13 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 뜨거운재

    어라? 회원탈퇴는 없나요? 회원탈퇴는 어떻게 하는거죠?
    ㅋㅋㅋ 농담임... 저 탈퇴 안함 ㅋㅋ
    아...근데 파일 업로드 가능하게 해주시면 좋겠어요. ^^

    2013.04.01 13:43 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 후루카와

    돌아오셧군요 찬재님 ~~

    정말로반갑습니다 !

    2013.04.02 00:52 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 홍이

    엄청 오랜만인거 같아 반갑네요.

    2013.04.02 04:40 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 비밀댓글입니다

    2013.04.02 07:18 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 아이디 비번만 뙇 적혀있길래 삐졌어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
      등록완료

      2013.04.02 12:38 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  6. 지나가다..

    전에 자막 부탁드렸었던, <업계 Lovestory ~다까라 테레비와 오모시로이~>
    원본 ISO 파일을 다시 받았습니다. 보내드리려는데, 이멜 주소 좀 알려주십시오.
    찬재님의 고품질(!) 인코딩 부탁드립니다~ ^^

    2013.04.04 02:55 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  7. 비밀댓글입니다

    2013.04.04 19:08 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 2달을 기다리셨다니 너무 안타까워서 등록해드렸습니다 ㅠㅠㅠㅠ

      2013.04.04 19:41 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  8. 지나가다..

    1. MANBOY님 블로그에 올라온, [PV] 오야후코 베이베 마그넷입니다

    magnet:?xt=urn:btih:88587AC444C14F528450CCA7A6A323C12E0648E8&dn=%5bPV%5d%20%e8%a6%aa%e4%b8%8d%e5%ad%9d%e3%83%99%e3%82%a4%e3%83%99-&tr=http%3a%2f%2ffr33dom.h33t.com%3a3310%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a80

    2. 역시 MANBOY님 블로그에 올라온, 오네다리 마스캇토 SP 78화(완) 마그넷입니다

    magnet:?xt=urn:btih:988A11597FE40EC7D70EBF02A0A433281C243B82&dn=%e3%81%8a%e3%81%ad%e3%81%a0%e3%82%8a%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%82%ab%e3%83%83%e3%83%88%ef%bc%b3%ef%bc%b0%ef%bc%81%e7%ac%ac78%e5%9b%9e%28%e5%ae%8c%29.mp4&tr=http%3a%2f%2ffr33dom.h33t.com%3a3310%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a80

    3. 마지막으로 역시나 MANBOY님 블로그에 예전에 올라왔었던, <업계 러브스토리 ~다까라 테레비와 오모시로이>의
    DVDRip 마그넷입니다

    magnet:?xt=urn:btih:25741FB96F59DC4171473244C66E81B0AEF30CAB&dn=%ec%97%85%ea%b3%84%20Lovestory%20~%eb%8b%a4%ea%b9%8c%eb%9d%bc%20%ed%85%8c%eb%a0%88%eb%b9%84%ec%99%80%20%ec%98%a4%eb%aa%a8%ec%8b%9c%eb%a1%9c%ec%9d%b4~.mp4&tr=http%3a%2f%2ffr33dom.h33t.com%3a3310%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a80

    셋 다 1,000% 까지 시드유지 후 빠지겠습니다

    2013.04.07 12:28 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  9. 비밀댓글입니다

    2013.04.12 02:59 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 넹 하드님이 너무 괴로워 하셔서요....
      그리고 여러분들이 너무 하루종일 자료를 받아가니까 하드가 쉴틈이 없어서염.... 손해가 너무 막심함... ㅠㅠ

      2013.04.12 17:47 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  10. 비밀댓글입니다

    2013.04.20 15:05 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 이제 회원가입 안받아염 ㅋ
      하드 날려 먹고 깨달앗음 ㅋㅋ

      2013.04.20 15:22 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  11. 비밀댓글입니다

    2013.04.26 20:07 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  12. 비밀댓글입니다

    2013.04.30 13:36 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 스트리밍 서비스를 이용하시거나 저에게 기부를해주시면.......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

      2013.04.30 17:18 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
    • 비밀댓글입니다

      2013.05.01 13:04 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
    • 엄....한 2마넌...? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

      2013.05.01 16:22 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
    • ㅊㅊㅊㅊ

      콜 주말에 드림 ㅋㅋㅋㅋ

      2013.05.02 07:08 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
    • ㅊㅊㅊㅊ

      제가 정말 보고싶어서 그래요 ㅋㅋㅋ

      2013.05.02 22:29 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  13. 김라렝

    혹시 심야버라이어티 마그넷주소 있으신분 없나요..구하기가 워낙 힘들어서 ㅠㅠ 회원가입은 이제 안되서 마그넷주소를 구해보려는데 안구해지네요 ㅠㅠ 뭔가 20편 묶여있는거 받고는 있는데 뭔지 모르고... 20100407~20100825 에 방영한거 같은데... 배포자가 없는지 안되고...ㅠㅠ 마그넷주소 있는분 좀 부탁드려요.. 오네가이 마스캇토 만 있고 나머진 아무거나 막 구해요.. 있는분 부탁드려용 ㅠ

    2013.04.30 18:36 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  14. Gosper

    찬재님 더이상 오네가이 시리즈는 번역 끝인가요??
    혹시 진행 여부 답변 부탁드립니다. ^^

    2013.05.05 22:38 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 하긴 할건데... 좀.. 힘들거같기도 하고...ㅋㅋㅋㅋㅋ
      왜여 자막 제작하고시프신가옄ㅋㅋㅋㅋㅋ

      2013.05.06 16:14 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
    • Gosper

      직장인이라 시간이 부족해요 ㅜㅜ
      야매자막님은 그만두시고 혹 하신다면 저야 감사드리죠
      소정의 후원도 생각합니다만 키
      마스캇토 보는게 출퇴근 지하철의 유일한 낙이었거든요 ^^

      2013.05.07 00:54 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
    • gosper 님에 자극받아서 자막 제작 했습니다 ㅋㅋ
      67화 완성했어염 ㅋ

      2013.05.07 01:23 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
    • Gosper

      헉 이렇게 빨리 올려주시다니 눈물이 앞을 가리며 실력에 탄복했습니다 감사히 잘볼것이며 앞으로도 부탁드려요

      2013.05.08 01:30 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  15. westtree17

    http://kysslave.tistory.com/category/번역물

    포니 공식 코믹 번역 올라온곳

    2013.05.09 05:48 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  16. ㅜ.ㅜ

    다음팟에 스트리밍으로 올라온 영상에 자막에 있는 주소 보고 들어왔습니다

    근데 헐;;;... 이제 회원가입을 안 받으신다니...
    오네마스라는 걸 늦게 알아서
    이제서야 오네가이, 오네다리, 쵸이토 보고
    오늘 DX까지 정주행 끝냈는데;;;
    SP는... 못보나요ㅠ.ㅠ
    토랭이도 없고 ㄷㄷㄷ
    다음팟에 올라온 SP는 1화 부터 없고 10화 부터 있던데...

    여튼 님 지금 까지 배포해 주셔서 감사합니다 레알 재밌었음...

    2013.05.16 01:52 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • shin in

      자막은 없지만 못 구하신 화들 파일노리 가시면 다 구하실 수 있어요ㅎ

      2013.05.19 09:21 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  17. choh0514

    이게 그유명한 포탈 클리어하면 나온다던.. 대박 맛있겠다 ㅋㅋ하지만 만드는과정이 너무어려워보인다 ㅠㅠ

    2013.09.13 00:03 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 댓글을 왜 이상한데다가 달고그러세옄ㅋㅋㅋ 여기 포탈케이크아닌뎈ㅋㅋㅋㅋ

      2013.09.13 02:03 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  18. pooch

    접속주소 들어갔는데. 안되요.. 인제 더이상 운영이 안되는 건가요???

    2015.01.26 09:28 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 하드디스크 부하가 너무 커서 영상배포는 더이상 하지않습니다

      2015.01.26 11:43 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]

취미생활/번역2013.07.20 14:41

 

 

이거슨 제가 그린 키타지마 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

이번 자막... 오랫만이라서그런건지 퀄리티가 좋지 않아여

무슨 중간고사를 한달 넘게 침 ㅋㅋㅋ 이제 수업 4일만 더 하면 여름방학임 ㅋ 에헤헤헿

 

 

おねだりマスカットSP!第69回.srt

 

Posted by 찬재

댓글을 달아 주세요

  1. 방문객

    ㅠㅠ 감사합니다 잘보겠습니다
    키타지마군이 저렇게 생겼군요 ㅋㅋㅋ

    2013.07.20 14:44 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. JTV뉴비

    감사합니다 매번 잘보겠습니다 사랑해요 ㅠㅠ
    방학동안 웹하드한번 살려준 구국의여웅 기타지마군

    2013.07.20 15:21 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. DEJAVA

    찬재님 사랑해요

    2013.07.20 17:28 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 하이루방가루

    찬재님 저도 사랑해요 :)

    2013.07.21 06:55 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 홍이

    드디어 69화 자막이 나왔군요. 감사히 잘 보겠습니다.
    그림 참 잘 그리시네요. 키타지마씨는 역시 잘 생기셨어요.
    이번 방학에도 부탁합니다. 키타지마씨~
    찬재님 방학 즐겁게 보내세요~

    2013.07.22 19:55 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  6. gosper

    휴가전 멋진 선물을 주셨네요
    잘보세요!!

    2013.07.24 09:03 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  7. 서비꿍

    감사해요~~~ 잘 지내고 계시죠?

    2013.10.20 02:42 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]